[The Race Asia que les llevo alrededor de Asia en busca de los nueve puÃ±ales.]
[Aterrizaje en Macao ...]
[A continuacion, despues de un viaje alrededor de Hanoi ...]
[Ejecutar expedicion hombre consigue los nueve puñales en su poder.]
[Y encuentra el legendario daga dorada de misterio dentro de la tortuga de oro!]
[Pero incluso un mayor misterio estaba envuelto alrededor de la daga de oro recuperado ...]
[La leyenda de la daga de oro, que se remonta al origen de este misterio.]
[El poder absoluto de la espada, conocida como la Espada de oro.]
[La historia caotica que fue causado por el poder de la espada absoluta.]
[El secreto de los nueve dagas-La leyenda del origen de la daga de oro.]
Subtitulos por DramaFever
[Vietnam]
[Hanoi]
[La bulliciosa de Vietnam ciudadanos de mañana.]
[Running Man dormitorio-Hanoi de 'L' Tower.]
[A la mañana sueño pacifico ...]
[Fuera de las puertas de los miembros ...]
[Costume y una carta?]
Buenos dias.
Vietnam ... Buenos dias.
Cambio en el equipo, y leer la carta.
¿Que es esto?
Cambio en el equipo, y leer la carta.
- Cambie en esto? - Si.
¿No es esto ...
¿No es el equipo tradicional de esta Vietnam?
Ao dai.
[Significado de Vietnam equipo tradicional, "vestido largo".]
Este es mi traje? Tengo que vestirme en esto?
¿Vamos a estar usando esto todo el dia?
Buenos dias.
Tenemos que ir vestidos en esto hoy?
[El cambio en el estilo de Ao dai.]
[X-form ...]
[¿Como me veo?]
[La moda es todo acerca de la auto-confianza.]
[Samurai tradicional?]
[¿Que es un cuadro bonito!]
He cambiado en ella.
¿No es esto bastante?
[En blanco Ji vestido con alegre, amarillo Ao dai.]
¿Te parece bien? ¿Se ve bien en mi?
Pero aun asi ... Me siento avergonzado vestido con esto.
Estoy tan avergonzado de ser vestido con esto.
[Comprobacion de la letra ...]
Episodio cero del secreto de los nueve puñales ...
[Secreto del nueve dagas-Episodio cero?]
[En primer lugar, la cabeza a la pista de aterrizaje de helicopteros.]
[Alli, se encuentran tres helicopteros!]
Asi que solo hay tres helicopteros?
[Una situacion en la que llegar primero, sin duda le pondra en una ventaja!]
[El paso a la pista de aterrizaje del helicoptero una vez que el pelo esta muy bien cepillado.]
Estamos tomando el helicoptero?
[Una vez que estemos en el helicoptero, donde estamos siendo trasladados a?]
En primer lugar, tengo que encontrar un taxi.
Y llegar a la pista de aterrizaje de helicopteros.
Mira esa cascada ... Cascada de Vietnam.
[Al pasar por una cascada refrescante al aire libre ...]
Eso es un edificio muy alto!
Me hace mareado.
Hola, Vietnam.
Me gustan los arboles.
Y las flores.
Y ... Vietnam.
Wow, eso es tan alto!
[La altura de la toma de la construccion, incluso la grua jirafa su cuello para mirar hacia el.]
¿Puedes llevarme al campo helicoptero? El campo de helicoptero.
[Jirafa-ñol]
[Cada partida en su camino fuera del campo helicoptero.]
Finalmente se estan empezando a conocer mi nombre.
Pero todavia no tienen una señal hecha con mi nombre en el.
Me dijeron que es mas ventajoso para llegar temprano, pero creo que llego tarde.
[La razon de ser en una ventaja para llegar al campo de helicoptero temprana es ...]
[Al pasar por la ciudad de Hanoi ...]
Asi que es posible que no todos nosotros puede ser capaz de obtener en un helicoptero?
Gracias.
[El taxi llega en el lugar.]
¿Soy el primero en llegar?
[Solo quien sera el primero en subir a bordo de uno de los helicopteros?]
De acuerdo ...
Por fin estoy a punto de abordar el helicoptero.
Me has asustado!
[Mañana broma para asustar a Ro-Ro.]
[Jirafa y Ro-Ro de subir al helicoptero de inmediato.]
Pero es un poco de miedo ...
[Scared!]
[El helicoptero de elevacion de la tierra!]
[En los casos estan siendo llevados a?]
[Congelado como un bloque de hielo.]
Me gustaria decir mis saludos a Vietnam, vestido con mi Ao dai.
[El segundo helicoptero tambien esta listo para tomar vuelo.]
Voy a imitar lo que Jae Suk esta a punto de hacer.
[Making fun of Jae Suk.]
¡Aqui vamos!
[Vuela por el cielo!]
[Aplausos y vitores.]
[Y congelado en su lugar.]
Esto es muy divertido!
[Pero este hombre no encuentra diversion en el paseo ...]
[Volando por el aire de Hanoi ... y fuera de Trang An!]
[Incluso el ultimo grupo finalmente toma vuelo.]
[Y asi, los helicopteros emprende el vuelo hacia el cielo ...]
[En unos momentos ...]
[Hacia el vortice que los llevo a un tiempo en el que el misterio de la daga de oro espera!]
[Y en ese lugar ...]
[Aguarda el poder absoluto ...]
[De lo absoluto daga dorada.]
[Secreto de los nueve puñales - La precuela.]
[Trang An]
Jae Suk, mira alla abajo. Es tan increible!
[Un area que solia ser la capital del antiguo reino ...]
[La tierra de Halond Bay, Trang An.]
[En algun lugar de este lugar ...]
[Lies espada absoluta que tienen el poder absoluto!]
[Abrumadora belleza de la naturaleza que captura su mirada.]
[La belleza magnifica con una leyenda oculta.]
[Expedicion de Oro espada que les ha llevado a un lugar de leyenda.]
¡Mira! Es la bandera Running Man!
[El helicoptero aterriza en Trang An.]
[Ahora bien, para encontrar la legendaria espada de oro ...]
[Su viaje esta a punto de comenzar.]
[El lugar de estos dos se dirigen hacia tan pronto como esten fuera del helicoptero es ...]
[Barcos alineados uno junto al otro en el rio tranquilo.]
[En el otro lado del rio en alguna parte ...]
[La absoluta daga de oro se encuentra la espera en la clandestinidad.]
[Corriendo se esta ejecutando la naturaleza del hombre.]
Wow, este lugar es realmente tan hermoso!
Me siento como un dragon va a salir de aqui en alguna parte.
Esto no va a seguir adelante.
¡Ah! Esto es muy frustrante!
Kwang Soo, ¿que estas haciendo?
Ha Ha, esperame!
[habilidades torpes de la jirafa con los remos.]
¿Como puedo hacer que esto vaya adelante?
Esto rompio!
Mi remo cayo en su lugar!
Dije, mi remo cayo de su lugar!
[¿Como se va a ir a buscar la daga de oro de esa manera?]
[Por otro lado, el barco de Ro-Ro esta muy bien deslizaba por delante en su camino.]
He tenido la experiencia de remar botes antes.
¿Como puedo hacer esto ir en la direccion que yo quiero que vaya en?
Un helicoptero se dirige hacia aqui!
[Segundo helicoptero a punto de hacer su aterrizaje.]
Tenemos que estar aqui.
[Daga de oro exploradores llegando uno por uno.]
Wow! Es tan hermoso!
[Mientras disfruta de la impresionante belleza de su entorno ...]
[Ro-Ro partida el paquete a la cabeza.]
[Espere ... ese lugar es?]
[Un misterioso templo flotando en la superficie del rio.]
[Y ahi esta el flag 'R'!]
[¿Es ese el lugar?]
[Huh?]
[¿Quien es la mujer le parando?]
¡Esta bien!
[Ro-Ro de tocar tierra en el misterioso templo.]
Hi!
Hola.
[Confundido]
¿Que paso? ¿Que paso?
Tomo-Gae, tomo-Gae (Sigue) ... ['Gae tomo-' ... Vietnam es solo el sabe?]
No. .. Tomo-Gae. [No quiero que remar mas ...]
En ... ¿Eh? Tengo que volver de nuevo?
Ir?
Move?
[Queriendo el para ir a alguna parte ...]
¿A donde vas?
- Kwang Soo ... - ¿A donde vas?
Tienes que conocer a una de estas señoras tambien.
Dong Hoon!
¿Que es este lugar?
- Dong Hoon! - No vamos a entrar ahi, ¿verdad?
Usted esta en serio va a ir por ti mismo?
¿Vamos alli?
[Justo donde se le estan tomando para?]
[Huh? A hidden entrance next to the temple?]
Siento que algo va a saltar en mi.
[El barco se desliza dentro de la cueva.]
Esto es aterrador.
[Scary ... pero fascinante ...]
Esto se siente como algo salido de una pelicula.
[Cueva fascinante, con pasajes estrechos y bajo techo.]
A pesar de que tengo miedo, sigue siendo increible. ¿Como puede existir un lugar como este?
[Murmurando sin parar de ser asustado.]
Yo nunca he estado en un lugar como este antes.
¿Que es ... ¿Por que es Running Man, de repente ...
Esto se siente como algo salido de una pelicula.
¿No es esto aterrador?
Por favor, conduzca con seguridad.
[Kwang Soo sigue el rastro de Ha Ha en la cueva.]
Eso no es solo una enorme roca, ¿no?
¿Ahi?
Vamos a entrar ahi?
¿Que es esto? ¿Seguro que es por aqui?
¿A donde vamos?
En aqui ... ¿estas seguro de esto?
¿Estas seguro de que es una via de paso?
Esto no es broma!
Esas cosas de alla arriba que parecen carambanos ...
Sta ... la estatica?
[¿Quieres decir, estalactita?]
[Segundo grupo todavia remar sus botes. Jae Suk, Dong Wook, y Blank Ji.]
Wow ... como estamos haciendo esto?
Wow ... esto es dificil.
Hey ...
Dong Wook!
¿Por que estoy dando vueltas en circulos?
La mia no seguira adelante!
¿Por que no puede haber algo mas facil?
¿Como se supone que voy a hacer esto?
[Profundizando en la cueva ...]
¿Que es eso?
[Dentro de la cueva ...]
[¿Es otra pequeña cueva?]
[Cat Scaredy Ro-Ro pasos de la barca ...]
¿Que es esto? ¿Es este el final?
[Descubre un pergamino escondido!]
[Cuando usted posee la poderosa espada en la mano ...
poderes mayores de lo que puedas imaginar ...]
[Una vez que una poderosa espada de oro esta en su posesion, usted ganara poderes asombrosos.]
[Utilice los increibles poderes de la espada de oro para despertar la tortuga de oro ...
[Por el abandono de la misma como un sacrificio, y ganar el poder para gobernar la tierra.]
[jirafa tambien llega a apertura de la cueva secreta.]
Dong Hoon.
Dong Hoon!
¿Que estas haciendo? ¿Que es eso?
Usted y yo ..
Tu y yo podemos hacer esto juntos.
[Estos dos personajes ...]
Descubri esto aqui.
- ¿Que? - Estabas tratando de ocultar esto?
No, yo iba a mostrar a usted.
[La leyenda de la espada de oro.]
- Tenemos que hacer esto juntos. - Es un mapa.
[Un mapa en la parte posterior de la espiral.]
¿Donde esta este lugar? ¿Es aqui donde estamos en este momento?
[¿Significa esto fuera de la cueva es donde la espada de oro absoluta acecha?]
- Dong Hoon ... vamos a hacerlo juntos. - Kwang Soo, estamos en esto juntos.
TR-ai-res cruz!
Vaya, vaya, vaya!
Espada ... la espada de oro.
Si puedo conseguir que la espada ... todo el mundo se convertira en la mina.
[Una vez que la espada esta en su poder, el mundo se convertira en su para gobernar!]
[Jirafa de los traidores del Club soñando el mismo sueño y Ro-Ro.]
[Esa espada sera mia!]
[El ultimo grupo, finalmente, conseguir los remos en las manos.]
¿Por que es esto de repente ...
Oh, esto esta fuera de su lugar.
Jong Kook acaba de romper el barco!
el rompio el remo por su fuerza bruta!
En serio ... rompio el remo!
¿Por que tienes que saltar en mi barco y hacer sufrir a si mismos?
No se. Deberia haber llegado solo un barco de la mia.
[Suk Jin y el barco de Hye Jin sin mirar como si se va a hacer ningun progreso.]
Cuando estamos cada vez va a llegar?
Donde estamos incluso vamos?
[Yendo hacia atras ...]
¿Por que esta cosa mantenga dando vueltas alrededor?
[Por otro lado, dentro de la cueva ...]
Oh mi ...
Es tan mistica ... el interior de la cueva es tan mistico.
Por alguna razon, en lugar como este ...
Me siento como un tesoro misterioso se oculta en alguna parte.
Me siento como si yo fuera la caza del tesoro.
[Ultimo de salir de nuevo de la cueva?]
[Ro-Ro que ha llegado al otro extremo de la cueva.]
Eso es impresionante.
Eso es serio tan impresionante.
[De vuelta de la cueva solo se muestra en el mapa.]
[Nos recibieron con otro espectaculo grandioso y espectacular.]
[En la cima de esa colina ...]
[Una pasarela misteriosa!]
Esto se siente como una isla magica.
Kwang Soo ...
Dong Hoon ... Creo que esa es la casa que fue representado en el mapa.
[La espada de oro ... debe estar ahi arriba!]
Esto es increible.
[En direccion a la puerta de entrada misteriosa.]
'La Momia' ... y 'Indiana Jones' ...
[Mantenerse al dia con su parloteo sin parar de todo el misticismo.]
Mira este lugar.
Esto es tan increible.
Esto es como una obra de arte. Esto es como una escena de la derecha de una pelicula.
Esta es la pelicula Running Man.
[jirafa siguiente justo en los pasos de Ro-Ro.]
[¿La espada de oro realmente puede encontrar a traves de esa puerta de enlace?]
- Creo que nos dirigimos alli. - Si ... Creo que nos dirigimos alli.
La manera en que vemos en este momento ...
Es como si fueras el rico hombre vietnamita ...
- Y yo soy la esposa trofeo joven. - La esposa del trofeo joven.
[Los ricos pareja tomando un tour turistico por la cueva.]
Mi esposa ... Yo te hare feliz para el resto de su vida.
Rico, rico?
Rico, rico, rico?
Yo soy un hombre rico!
[La pareja de ricos de dirigirse al interior de la cueva.]
¿Esta seguro de que se supone que debemos ir en esta lista?
¿Esta seguro de que se nos permite en esta lista?
¿Hay alguien aqui?
¿Es que nadie aqui?
Wow ... justo donde en el mundo es este lugar?
[Jae Suk y Dong Wook haber salido del otro lado de la cueva.]
Esto es realmente ...
[Descubre la puerta misteriosa.]
Wow ... No puedo creer que algo asi esta ahi arriba.
¿No crees que esto es algo que usted veria fuera de una pelicula de artes marciales?
Si, te ves totalmente eso.
[La pasarela llena de aire majestuoso.]
Increible.
Esto es increible.
[Ro-Ro finalmente llega a la entrada de la puerta de entrada.]
[La misteriosa puerta de entrada de Trang An.]
Esto es increible.
Simplemente increible.
[La puerta que te llevara a Hoa Lu, donde la legendaria tortuga dorada aguarda en el sueño.]
[La puerta que conduce a Hoa Lu?]
[¿Donde podria ser la espada de oro?]
[Esto es ... la espada de oro.]
[El poder de dar al espectador un poder absoluto ...]
[La legendaria espada de oro.]
La espada de oro ...
Esto es todo.
[La espada ... finalmente ha sido encontrado!]
[La energia de la espada?]
[Ahora ...]
[La espada es mia ...]
[¿Es esto ... el secreto de la espada de oro?]
[Kwang Soo tambien, finalmente, llega a la entrada de la puerta de entrada.]
Finalmente he llegado.
Cuando yo era pequeño ...
este es el lugar donde me domine mis habilidades en las artes marciales.
[¿Quieres tener un partido con un verdadero Maestro de Artes Marciales proxima vez?]
- Kwang Soo ... - Dong Hoon!
Lee Kwang Soo ... date prisa y llegar hasta aqui.
- ¿Donde estas? - No puedo hacer esto solo.
¿Estas ahi?
[Ro-Ro instando Kwang Soo a subir.]
Dong Hoon ...
Estoy muy asustada.
- La espada de oro ... - ¿Es este el lugar?
- Kwang Soo ... - ¿Encontro la espada de oro?
[Ocultar la espada de oro a sus espaldas?]
La espada de oro es algo que no podemos tener.
- ¿De que estas hablando? - Voy a darle a usted.
[¿Eh? Vas a darme la espada?]
- ¿Cual es la espada de oro? - Kwang Soo ...
Estoy muy asustada.
- Estoy muy asustada. - ¿Donde esta la espada de oro?
Esta justo aqui.
[¿Es el Ro-Ro realmente ...]
Yo voy a dar esto a usted.
Toma, coge esto.
- ¿De acuerdo? - Usted le esta dando a mi?
No puedo hacerlo solo.
Kwang Soo ...
- Por favor ... salvar al mundo. - Dong Hoon ...
- Prometeme. - Te lo prometo ...
Para mi amo ... y mi padre ...
Y para ti ...
Voy a tener nuestra venganza contra el enemigo!
Acuestese en una rodilla.
Kwang Soo ...
Halt. [Huh?]
Halt.
[Esto es ...]
¿Que has dicho?
[Tiempo se detiene para Kwang Soo.]
[Podria ser este el poder de la espada de oro?]
- Esta espada ... - ¿Que es esto?
Esta espada ...
No puedo hacer nada al respecto del control que tiene sobre mi.
¿Que es esto?
[Con la espada de oro absoluta en la mano, Ha Ha elimina nombre de la etiqueta de Kwang Soo!]
- Lee Kwang Soo, fuera. - Estoy fuera?
¿Que? Estoy fuera?
[Al igual que este ... Se Kwang Soo eliminado de la expedicion?]
- Adios. - Dong Hoon!
[De El Traidor Cruz de llegar a una añicos como se predijo.]
[¿Eso es ... el poder de la ultima espada de oro?]
[Tiempo de parada?]
[Asi que este es el poder de la ultima espada de oro!]
- Kwang Soo ... - Dong Hoon!
Lee Kwang Soo ... date prisa y llegar hasta aqui.
[La razon por la que llamo Kwang Soo de llegar era ...]
[Debido a que el habia planeado en la eliminacion de Kwang Soo!]
[Ajeno a todo, la jirafa camina en las escaleras.]
Prisa.
[Haha, a la espera de Kwang Soo, manteniendo el poder de la espada en secreto.]
[Y con ese poder, se elimina Kwang Soo!]
Ahora ...
El mundo ...
sera mio!
[El mundo es mio!]
[Debe darse prisa para que la tortuga de oro espera.]
Todos los miembros de servicio del hombre que me han hecho caso omiso ...
Callate ... sus bocas.
Be ... be quiet!
Parese ... estar quieto.
Todos Correr miembros-hombres y los espectadores que me han hecho caso omiso ...
Hoy en dia, usted vera los verdaderos poderes de Haroro salen a la luz.
[He aqui mi ultima energia que poseo la ultima espada de oro en la mano.]
[Cuando la legendaria tortuga de oro se encuentra en un sueño ...]
[La puerta que conduce de nuevo a Hoa Lu!]
[A traves de la puerta de enlace en Trang An ...]
[Para Hoa Lu.]
[Hoa Lu: Un sitio historico de una antigua dinastia.]
[Ultima espada de oro ...]
[La transformacion de nuevo en modo Haroro ...]
[Esto es divertido!]
Hay un monton de nativos aqui.
[Para proteger la ultima espada de oro ...]
[La legendaria tortuga de oro se dice que es aqui en Hoa Lu.]
[Por otra parte ...]
[Jae Suk y Dong Wook en direccion a la puerta misteriosa.]
¿Vamos a ver al maestro o algo asi?
Me he dado cuenta de este rodaje mientras Running Man ...
no hay manera de que usted puede ganar peso mientras que estar en este espectaculo.
[Al llegar a la entrada de la puerta de enlace.]
¿A donde tenemos que ir?
¿Podemos caminar a traves de?
¿Tenemos que subir?
¿Que diablos?
¿Que es? ¿Has encontrado algo?
¿Que es esto?
[Nombre de la etiqueta de Kwang Soo!]
- ¡Hey! Dong Wook! - Si, estoy en mi camino.
¿Por que es la etiqueta conocida de Kwang Soo aqui arriba?
Ahi esta.
Alguien ya tomo la espada.
Es ja, ja.
[Eso significa que ha ha ...]
- No puede ser. - Espera ...
[Ya que la carrera ha comenzado?]
Ha Ha encontrado la espada y se elimina la etiqueta conocida de Kwang Soo.
Kung Fu!
¿No se siente como que estamos haciendo nuestro camino hasta el centro de un maximo de luchador secreto?
Darle la espalda.
- Vamos, Gary. - Si, Jong Kook.
Jong Kook ... Yo ire primero, y comprobare.
- Jong Kook. - Vamos a ir juntos.
- No te exijas demasiado, Jong Kook. - ¡Hey!
Voy a seguir adelante primero.
[Asi que esta es la puerta que conduce a Hoa Lu ...]
[Haha tiene la ultima espada de oro ...]
Ha Ha encontrado la espada y elimino Kwang Soo antes de irse.
Si, lo hizo.
[Huh?]
[Startling su VJ, Gwon Yeol.]
¿Que estas haciendo?
Ese es el efecto que se ve en las peliculas!
Cuando se vuela a traves del aire y se pega justo en frente de la camara.
¿Por que tienes tanto miedo de ella?
En serio ...
¿Esta aqui en un dia de campo o algo asi?
No me puedo quedar oculto porque estas vestida asi.
Mira como colorido de la camisa es que usted esta usando.
Vamos.
[Por fin ... fuera de Hoa Lu.]
Tenemos que encontrar la ha ha.
[Ha Ha sinverguenza ... ¿donde estas?]
- Tenemos que tomarlo de la ha ha. - Por supuesto, eso es un hecho.
Estoy ... va a ganar hoy!
- Yo voy a ganar! - Yo!
[Gary y Ji Hyo tambien se dirigen hacia la puerta de entrada.]
[Esta puerta que te conducira a Hoa Lu, donde la legendaria tortuga dorada aguarda en el sueño.]
[Para Hoa Lu ...]
[Running Man miembros que llegan a Hoa Lu, uno por uno.]
[La pareja rica final.]
[Mundo del rico par vendra encontrarlos ...]
[La pareja de ricos caer en ritmo de cada uno.]
Mira todo eso.
[Se trata de Hoa Lu!]
[Y ...]
N
[jirafa esta entregando a Hoa Lu por las parcas.]
Voy a conseguir mi venganza!
[Heads derecho a la carcel.]
Esto es una mentira.
Todo esto es una mentira!
En primer lugar, porque no saben el poder que yo soy capaz de hacer.
Tengo la espada de oro que posee el poder supremo.
Mientras ... siendo el hombre de funcionamiento de todo este tiempo ...
la energia que yo he recibido de Suk Jin ...
el dolor de ser el motor de arranque carrera ...
Voy a tomarme la revancha con la carrera de hoy.
A partir de ahora ... si te descubro en mis ojos ...
o si te veo en cualquier lugar ...
Voy a gritar para que usted 'Halt'.
[Voy a gritar para que usted 'Halt'.]
Para comenzar, tengo que eliminar uno de ellos.
De esa manera sabra para temerme.
Creo que poco a poco me estoy empezando a volver loco.
[Usted consigue eso tambien?]
En cualquier momento ... Creo que me voy a volver loco en cualquier momento.
Creo que algo ha invadido mi cuerpo.
Todo el dolor que he sentido hasta ahora ... Voy a tener mi venganza por lo de hoy.
[Todo el dolor que me han dado ... Yo pagare hoy!]
[Por otra parte ...]
[Jae Suk y Dong Wook en la busqueda de la ha ha que tomo la espada de oro de distancia.]
- ¿No es el? - Por alli.
[Descubre el dueño de la espada de oro que esta lentamente en su camino a la locura.]
el esta totalmente en su personaje.
Hey ...
[I will ... mostrar mis poderes.]
¿Por que lo hiciste ... que derroco Kwang Soo, ¿verdad?
¿Por que tienes la espada de oro?
Yo te dare, hasta la cuenta de tres para hacer su escape.
- Uno de ustedes van a morir ahora. - ¿Por que?
En el momento en que cuente hasta tres ... Sugiero que uno de ustedes se escapan.
- ¿Encontraste el poder, ¿verdad? - De acuerdo ...
- Una ... uno de ustedes realmente se va a morir. - ¿En serio?
[Oh ... por lo que esta es la forma en que vas a jugar?]
Mis negras parcas ... venir por aqui, por favor.
Realmente voy a hacer esto. Una ... dos ...
¡Tres! Ven aqui!
Uno de ustedes van a morir!
Uno de ustedes van a ... seguir corriendo!
Mantener en funcionamiento!
¿Debo ir a la izquierda oa la derecha? Vamos a ir a la izquierda!
Uno de ustedes ... uno de ustedes!
Corre mas rapido, correr mas rapido, correr mas rapido!
Le dije: correr mas rapido!
- Alla voy ... - ¿Que es esto?
- Te doy tres segundos mas para correr. - ¿Que estas haciendo?
Tres segundos!
Nunca te muestres frente a mi de nuevo.
Wow ... esto es impresionante.
Es por eso que me estoy volviendo loco.
La espada de oro es lo que se trata todo esto.
Me pregunto si esa espada le permite hacer cualquier cosa?
Hey!
Jae Suk!
Si tienes curiosidad, ¿por que no te vas a echar un vistazo?
¿Cual es su problema?
- ¿Por que esta actuando de esa manera? - ¿Cual es el trato con el?
Creo que tiene algun tipo de poder especial.
- Creo que el cuchillo le da poder. - Creo que tienes razon.
- Esto es ... - ¡Ah!
Esas parcas le seguian alrededor.
¿Crees que ha ha llega a pedirlos por ahi como siervos?
Creo que hacen su voluntad.
Creo que lo hacen sus ordenes para el.
[Ya que no saben el poder de la espada, su terror se multiplica por dos!]
[La sensacion de tener el mundo entero en su control!]
Les esta bien empleado.
No importa quienes sean ...
Tan pronto como me ven ...
Voy a hacerlos huir de miedo.
¿Por que esta siendo asi?
Justo lo que el mundo esta pasando?
- No lo se. - ¿Que poder tiene?
Su caracter es totalmente diferente.
[Frustrado y temeroso de no saber el poder de la espada es capaz de hacer.]
- Entonces ... ¿no hay manera de evitarlo? - Ahi esta.
¿Ves? Mira ese brillo en sus ojos.
Wow, realmente eres ...
[¿Que le pasa?]
Vamos a hacer un poco de footing?
- ¿Que le pasa? - Esta vez, Dong Wook ...
[Incapaz de enfrentarse a el, asi que no hay mas remedio que correr!]
¿Por que huyes?
Corre, corre!
¿Cual es la razon? ¿Cual es la razon de todo esto?
[Con la espada de oro en la mano ... todo el mundo esta en el temor de mi!]
Esto es tan divertido. Esto es lo que se trata todo esto.
Por favor, mantengan a mi lado para siempre.
[El mas dulce de la potencia ... lentamente va aun mas loco?]
Quedate conmigo para siempre ... Te quiero.
Te amo ... Te quiero.
- Por favor, ser mi amor eterno. - ¿Crees que eres Gollum?
[Ahora que lo menciona, el habla y la conducta de Ha Ha es lentamente ...]
[Mi preciosa ...]
Realmente es un espectaculo.
[Esa espada de oro ... ¿como me robe?]
Esto realmente es una puñalada en mi orgullo.
Mas que nadie, al ser perseguido por alrededor de Ha Ha asi ...
¿Que es eso?
Hey, Kwang Soo!
Oye, ¿sabes lo que esta pasando?
Yo ni siquiera se el juego que se esta jugando hoy.
Vi su etiqueta de nombre que quedo arriba en el pedestal.
- Hoy hemos tenido ... - Si ...
[Sr. Capaz paradas por el camino cuando se dirigia junto a ellos.]
- ¿Que te ha pasado? - En este momento ...
el de repente grito: 'Halt', y me agarro para que no pudiera moverse mas.
- ¿Quien lo hizo? ¿Quien hizo eso? - Las parcas.
- Fue ja, ja. - Ha Ha?
Prestame tu sombrero.
Tengo que disfrazarme de alguna manera.
¿Como vas a hacer eso cuando usted esta usando ese traje rojo brillante?
- Al menos puedo esconder mi cara. - ¿Sabia usted solo viene por el sombrero?
Dejame ir contigo!
- ¿Se puede mantener un ojo en mi bolsa? - ¿Que estas haciendo?
[Con las cosas prestadas ... y pide mantener un ojo en las cosas ...]
¿Que soy yo, el de objetos perdidos?
[En ese momento ...]
[El dueño de la espada de oro hace su aparicion.]
El enemigo de mi maestro.
Una vez fuiste como un hermano para mi.
¿Sabes lo que pasa si uso este poder sobre ti una vez mas?
Te echan de aqui.
Preste especial atencion a ...
en cuanto a lo que voy a hacer.
Todos se van de mi tan pronto como me ven.
Un poder como el que se ha dado a mi.
Usted tiene ... ni idea de lo divertido que es.
Al igual que miedo ... como asustado pequeñas ratas.
Esta espada era mio.
Eso no es cierto.
Saluda a mi unico y eterno amor. Llame a su 'hermana-en-ley'.
Saluda a tu hermana-en-ley.
- Si no lo haces, te matare. - La hermana-en-ley.
Sister-in-law ...
Por favor, ser mi amor eterno.
Saluda.
Le dije: hola. ¿No vas a hacerlo?
Hola, hermana-en-ley.
Beso de la parte superior del pie.
¡Hazlo!
- No voy a hacerlo. - Dije, ¡hazlo!
Nunca lo hare!
Gracias por la risa.
[Dejando tras haber jugado con Kwang Soo.]
Mi preciosa ...
Le dare Lee Kwang Soo su unico deseo.
¿Por que? Porque tengo la ultima palabra.
Todos los recuerdos que tienes de que se rieran y desatendidos ya que al ser el hombre de funcionamiento ...
recordarlos todos.
Cualquier persona que desee ...
Voy a eliminar para usted.
En ese caso ...
JK.
JK ...
Me ire.
Tu, pequeño bribon lindo.
Por favor, no lo hagas.
Realmente creo que estoy realmente va loco.
[Cualquiera que tenga el maximo poder en sus manos ...]
[¿Va a ser realmente capaces de derrocar el Sr. Capaz?]
Dong Wook!
¿Quien tiene la espada?
- Suk Jin, estamos en problemas. - ¿Por que?
No es ninguna broma en estos momentos.
- Hey, Dong Wook ... - Esta totalmente convirtio en Gollum.
el sigue sosteniendo la espada y murmurando sobre lo mucho que le encanta.
el va por ahi con los recolectores de almas en su camino.
Asi que cuando ha ha grita, 'Halt', los segadores le llevara lejos.
Y ha ha puede eliminar su etiqueta con su nombre de esa manera.
[Finalmente entiendo como ha ha es utilizar la energia de la final de la espada de oro.]
Asi que los tres de nosotros tendra que hacer frente a las parcas ...
y luego uno de nosotros tendra que agarrar Ha Ha y tomar la espada lejos de el.
Ya Kwang Soo sido expulsado.
- Kwang Soo ha sido derrocado? - Vamos a ir.
Mueva tan rapido como puedas para derrocarlo.
- No se puede, por lo que vamos a acabar con los segadores. - No, yo no puedo hacer eso.
K
- ¿Como vas a conseguir los segadores? - Aqui viene.
- ¿Que hacemos? ¿Que hacemos? - Todo el mundo tiene que moverse.
[Parar los segadores y obtener Ha Ha!]
Voy a ellos, asi que entiendo ha ha.
[Ja, ja con su maximo poder hace su entrada.]
- Obtener los segadores ... obtenerlos. - Voy a ellos.
Recibe los segadores ... obtenerlos.
Ha ha ... usted tiene que conseguir la ha ha.
¿Por que estas huyendo? ¿Por que huyes?
[Plan falla! Ante el temor, el plan falla inmediatamente.]
¿Por que huyes? ¿Por que estas huyendo?
[Haha, persiguiendo su objetivo, el Sr. Capaz.]
[La apertura de la espada por excelencia!]
[Haha finalmente saca el maximo espada de oro!]
Hey ... que realmente estas haciendo esto a mi? Para mi?
Me Utilizar, Dong Hoon.
Puedes utilizar!
- ¿Me puede utilizar como sus segadores. - Yo no necesito usar usted.
Porque tengo la ultima palabra. Tengo la espada de oro.
¿Por que yo? Cuando hay un monton de otros.
Todos los miembros de Running Man, se reunen alrededor.
- Todo el mundo, se reunen alrededor! - ¡Ven aqui!
- Dije, vengo aqui! - Con el fin ...
La primera persona en llegar aqui, yo le ahorrara hasta el fin de eliminar.
- ¿Que es? - ¿Por que yo?
- ¿Por que? - Con el fin ...
- Dije, vamos? - ¿Que esta pasando aqui?
Eso parece divertido.
La carrera de hoy es muy divertido.
Todas las personas que me han dejado de lado y me despreciaba ahora estan reunidos en frente de mi.
- Ese no soy yo. - Suk Jin ...
- Ir de pie lejos y ver lo que hago. - De acuerdo. Gracias!
Kwang Soo, gracias!
Kwang Soo? No, quedate aqui.
No. .. no puedes dejar que se salga ahora.
De acuerdo ... todos van a decir una cosa buena acerca de mi.
Cada uno de ustedes ahora diran una cosa buena sobre mi ahora.
Si usted no puede decir que dentro de tres segundos, estas muerto.
- Set, Go. - Dong Hoon ...
Todos mis niña primos son admiradores suyos.
Dijeron que les gusta solo a ti.
Eres el mejor del reggae en nuestro pais.
- Artista de Reggae. - No tienes nada?
- Esta tomando demasiado tiempo. - Es tarde.
Espere.
- Siempre me haces celoso de ti. - Espera ...
¿Hay siquiera un momento en que se sintio envidia de mi?
Dime cuando el momento era. Dime ahora mismo!
- Hablo en serio. - Dong Hoon ...
¿Cual es el poder que realmente tiene?
- ¿Puedes decirnos que? - La capacidad de hacerse cargo de las etiquetas de nombre.
- ¿Solo asi? - Al igual que.
- Si lo quieres? - Siempre que quiera?
[Decir una cosa buena acerca de la ha ha ... ahora es el turno del Sr. Capaz.]
Eres el mejor marido en este pais.
Usted esta realmente todo empezando a aburrirme.
- Eres el mejor marido en este pais. - Esa expresion es realmente ...
- Esa expresion me hace sentir muy viejo! - Eres una bestia sexy!
- Kim Jong Kook al frente! - Vaya por adelantado.
- ¿Por que yo? ¿Por que yo? - Observe cuidadosamente.
- Se llega a sentir cierto temor. - ¿Que va a pasar?
- ¿Por que esta de pie de esa manera? - ¿Por que yo? ¿Por que me eligieron?
Halt, Kim Jong Kook!
[Los protectores de la espada, capta el Sr. Capaz por orden de Ha Ha!]
Una vez que me arranco esto adelante ...
si no te escapas en dos segundos, otro de ustedes estaran muertos.
¿Que diablos? A todos nos ibamos a hacer esto juntos!
[Temblando de miedo ... este es el fin de detener?]
A todos nos ibamos a hacer esto juntos!
- Tres. - ¿En serio?
[Sr. Capaz, Out!]
[Choque]
[Terror]
[La ejecucion publica horripilante que tiene lugar justo delante de sus ojos?]
[Unreal ... Sr. Capaz siendo eliminado tan facilmente ...]
¿Que esta pasando?
[Enloquecido Haroro reinante su terror sobre todo el pueblo!]
[Se utiliza hasta dos de cada tres posibilidades de detener el tiempo ...]
[Solo quien se convertira en su ultimo objetivo?]
La verdad es, Lee Kwang Soo hace una peticion a Ha Ha eliminarte.
¿Que has dicho?
el esta diciendo eso porque esta celoso de nuestra relacion.
- Hey ... en serio .. - Usted cree lo que dijo?
- ¿Has perdido el juicio? - Salute!
- Saluda a usted hermana-en-ley. - Hola, hermana-en-ley!
Toma asiento.
De acuerdo ... He mantenido mi promesa a usted para cumplir su deseo.
Usted me pidio que trae Jong Kook a usted.
Te he cumplido su deseo.
Ahora ... Espero que ustedes dos tienen un precioso tiempo juntos.
¿Has perdido el juicio?
- Espera ... escuchame. - ¿Que?
- Te lo queria para mi. - ¿Que?
Queria estar con ustedes.
Eres realmente ...
¿Que es esto? ¿Por que este hecho tanto daño?
Espere ... ¿que es esto?
[Una experiencia fascinante de hacerle saltar de su asiento con solo dos dedos.]
[No me di cuenta que hacer un intento de atacar el Sr. Capaz de pie lesionado.]
Pie!
[Pero el falla incluso en ese ...]
¿Por que te gusta esto?
- Jong Kook ... - ¿De verdad ...
Yo he tenido la oportunidad de hacer algo ya que estamos en un lugar como este.
Yo ni siquiera se lo que esta pasando hoy en dia.
Hey!
[Otros miembros sintiendose aun mas separado con el Sr. Capaz siendo derrocado.]
Kwang Soo Jong Kook y han sido expulsados. Hay parcas.
- La espada utiliza las parcas. - Los guardianes de la espada?
[La retransmision de la potencia ha ha ha, con la espada para Gary y Blank Ji.]
Los segadores se agarra usted por lo que no se puede mover y Ha Ha eliminara su etiqueta con su nombre.
- Entonces eso significa ... - Entonces, ¿como es el juego va a jugar?
- Lo se. - Estoy seguro de que hay una manera de liberarlo.
Estoy seguro de que hay una manera de que dejemos que sea utilizado ...
Debe ser agradable para usted hoy.
Que se mezclan perfectamente con todo el mundo caminando por aqui hoy.
Usted debe caminar por ahi con un sombrero.
[Espere ... ahora que ella tiene una mirada a su alrededor ...]
[Todos aqui se viste de amarillo.]
Suk Jin, debo mezclar mi mismo en deshacerse de el?
[Un sorprendente hallazgo de una oportunidad!]
[Secretamente acercarse Ha Ha eliminarlo mediante la utilizacion de la ropa de color amarillo?]
- Desde que estoy vestida de la misma ropa. - Usted no puede ser dicho, aparte vestida asi.
Si ... tenemos que sacarlo de todas maneras que podemos.
- Suk Jin, lo intentare. Voy a darle una oportunidad. - Esta fuera de control en este momento.
Voy a darle una oportunidad.
Ji Hyo, tenga cuidado de su etiqueta con su nombre.
Hye Jin ... estamos en problemas.
Vamos a hacerlo juntos y deshacerse de el.
- Vamos a trabajar juntos para deshacerse de el. - Escuche a ella hablando tonterias.
¿Por que?
[Al explicar las cosas a ella en detalle, ya que solo ha vislumbrado lo que ha pasado.]
Estan haciendo lo que ha ha les manda?
Si, cuando ha ha simplemente les dijo que dejaran la vaca de caca, lo hicieron.]
[guardianes leales de la espada que va incluso a limpiar la caca de vaca, si se les dice a.]
Tengo miedo.
Ha Ha de repente empieza a parecer mas poderoso.
[Espere ... ¿A donde fue Ji Hyo?]
No puedo ver a Ji Hyo en cualquier lugar.
[Solo se separaron hace un rato, pero ella realmente es por ningun lado ahora.]
No puedo ver a Ji Hyo en cualquier lugar.
Date prisa ... prisa.
[Ji Hyo utilizo su tiempo para reunir a otros de similar altura y construir a su alrededor.]
- Hola. - Hola, Ji Hyo.
- No eres de Corea, ¿verdad? - No, estamos vietnamita.
¿Me ayudas?
- Por favor, tenga mucho cuidado de mi. - Encantado de conocerte.
Es un placer conocerte ... Gusto en conocerlo.
En primer lugar ...
Solo sigue caminando asi ...
y cuando te de la señal, se emparejan de dos en dos y caminar a su alrededor.
¿Entiendes? Caminar en un grupo y en primer lugar, a continuacion, de dos en dos.
Y si Ha Dong Hoon esta a punto de verme, me escondera reuniendo a mi alrededor.
Pero ...
- No podemos hacer que sea demasiado obvio, ¿de acuerdo? - Si.
Vamos.
[Ace Ji Hyo, finalmente, comienza su plan para infiltrarse!]
Ha Dong Hoon ... estas muerto.
En cuanto a ustedes dos ... iniciar la busqueda de Kang Gary.
Una vez que averiguar su ubicacion, me avise con una señal. Entendido?
[guardianes leales de la ultima espada de oro.]
Y usted actuara exactamente como yo, ¿entendido?
¿Por que no estas siguiendo mi ejemplo?
Va a seguir mi ejemplo.
No estoy en el mejor estado de animo en este momento.
Lo siento.
Lo siento. Estoy seguro de que debe estar caliente.
Ahora vamos a buscar Kang Gary.
Vamos.
Nadie sabe cuanto de este ultimo poder que me queda.
Incluso si yo uso el poder ahora ... que van a seguir teniendo miedo de mi.
Vamos a eliminar Gary primera.
Se dirige de este modo.
[Se oculta detras del arbol ...]
[Ji Hyo esta empezando a cerrar pulgadas]
Ha Dong Hoon ... usted es un hombre muerto.
[Suk Jin tambien esta haciendo en secreto su acercamiento.]
Suk Jin!
Suk Jin, ven aqui.
Te prometo que no voy a matarte.
Yo en serio no te voy a matar, asi que ven aqui rapidamente.
Suk Jin ... si usted no viene en cinco segundos, lo unico que voy a venir persiguiendo usted.
- Cinco, cuatro, tres ... - Hey, Dong Hoon ...
- Dos ... uno. - Estoy aqui.
De acuerdo ... Voy a caminar hasta usted. Te prometo que no voy a eliminar.
- Te lo prometo. - Bien, con su futuro en la linea.
Es salida de la carrera. ¿Entiendes?
Esta bien, aqui vamos. Ahora estamos en el mismo equipo.
- Gracias. - ¿Quien es equipo esta usted encendido?
Estoy en el equipo de Maestro ha ha.
El unico Ha Ha! Ha Ha es el camino a nuestra salvacion!
Asi que estan pegadas?
[Ace Ji Hyo constante de avanzar en el ja, ja.]
[Gary del lunes Pareja tambien completa su plan de ataque furtivo!]
A partir de ahora, voy tras Kang Gary.
- Si, yo te ayudare. - Ve alli y agarrar Kang Gary.
- ¿Yo? - A continuacion, te salvare 'hasta pasada.
¿Quieres que lo agarro y se aferran a el?
- Entiendo. - Creo que acabo de ver que se vaya asi.
Mientras estoy ...
Mueva rapidamente mientras todavia estoy hablando a usted en honorificos.
Rapidamente ... mientras que todavia estoy usando honorificos, y que le da sentido.
Estoy empezando a conseguir un poco enojado.
Te estas haciendo que? Espera un momento ...
Dije, mi lealtad a usted se esta fortaleciendo.
[No se puede siquiera decir nada a causa de la ultima espada de oro.]
Vale, este sera su prueba.
Todos los traidores son realmente iguales.
Solo quiero para deshacerse de el.
[¿Donde estas, Kang Gary?]
¡Alto!
[Ha Ha canta hacia fuera, 'Detener' mientras saca la espada!]
¡Sueltame!
- ¡Sueltame! - Voy a hacer esto donde otros pueden ver.
[Enloquecido Haroro esta planeando en hacer una ejecucion publica en esta ocasion tambien.]
[Lo que hay que hacer!]
¿Que esta pasando? ¿Que esta pasando?
¿Que es eso? Es Gary conseguir derrocado?
[Gary ha sido capturado ... No puedo esperar y ver de nuevo!]
¡Sueltame!
Deja ir!
Justo lo que es esa espada ... ¿que es lo que usted este haciendo esto a mi?
De acuerdo ... para que todos por aqui puede ver ...
Consiga lo puso de rodillas.
Buen trabajo. Usted bien lo has acorralar.
[Ji Hyo ... ven pronto y me salve ...]
¡Sueltame!
- He dicho que me sueltes! - Todo el mundo se reunen alrededor.
[Espera solo un poco mas de tiempo ... Me voy ...]
Yo soy ...
Negro ... uh ...
Cuchillo Negro ...
como se dice 'Señor' en Ingles?
- El rey, el rey ... vamos a ir con el rey. - King!
[Justo entonces!]
[Ace Ji Hyo se completa en movimiento en el Haha!]
[Ella esta aqui.]
Todo el mundo me mira.
[La emboscada de Ace Ji Hyo falla!]
[Esta es su unica oportunidad! Todo el mundo se mueven en el ataque!]
Suk Jin, date prisa y arrancarla!
[How ... puede ser esto ...]
[Ahora ... espectador de la espada final esta a punto de cambiar!]
Perdi mi oportunidad de arrancarlo!
Jae Suk, que no llego a arrancarla, y Suk Jin termino la rasgadura apagado.
Estamos en problemas ... estamos en problemas ahora.
- ¡Sueltame ... dejar ir! - Mi mundo esta aqui!
Mi mundo esta aqui!
Suk Jin! ¿Como pudiste hacerme esto a mi?
Asi es como el mundo gira!
[El que desea a la espada ... se destruye por la espada ...]
[El nuevo dueño de la ultima espada de oro ... Ji Suk Jin.]
[El poder de los cambios de la espada de oro, segun el propietario.]
[Lo que podria ser un nuevo poder de la espada?]
[La mano del angel de la muerte]
[Si su mano enguantada toca la etiqueta de nombre que usted grita hacia fuera "la mano de Grim Reaper '...]
[Esa persona va a ser derrocado, incluso si usted no arrancar la etiqueta con su nombre.]
Mientras mi mano lo toca.
Significa touch disponible.
La mano del angel de la muerte.
[El poder de los ultimos cambios de la espada de oro, segun el espectador.]
La mano de la Parca!
[Will Suk Jin usar el poder de la espada para ganar la carrera?]
[Preocupado ...]
No tengo ni idea de lo que esta pasando.
[Al igual que una hija joven despistado de una familia que se caso y se traslado hasta el pais ...]
[Y quedar atrapado en el caos total, con sus hermanos que estan abajo para una visita poco comun.]
Con su hermano menor Dong Wook en la ciudad ...
Mi viejo marido ahora tiene el poder ultimo.
el es mi marido rico.
[Marido rico?]
[¿Que hace ella por su marido ahora?]
Hola, Jong Kook!
Kwang Soo ... hi!
Ven aqui.
¿Por que ... mi?
Este chico ... usted elegido.
Ahora que la espada se ha ido ... que efecto venenoso en mi se ha ido.
[Ha vuelto a ser ahora bien que la espada se ha ido?]
Suk Jin ahora tiene la espada despues de haberme traicionado.
Suk Jin ... Apuesto a que va a ser como yo. En todo caso, va a ser peor que yo.
Asi que deja de estar enojado ahora.
De acuerdo ... Voy a empezar a comportarse como si me hubieran enseñado por el libro de texto.
Lo siento.
Jong Kook, que me duele mucho!
Esta bien, amigo mio.
Gracias.
Poder Big-nariz!
Big-nariz ... poder!
Yo soy el poder-Nariz grande!
Poder Big-nariz ... el momento en que mi mano te toca, estas fuera ...
Poder Big-nariz!
[¿Eh? Una vaca en el medio de la carretera?]
Poder Big-nariz!
[Conversando con el hombre a traves de la cancion?]
[Miralo divertirse ...]
[Parece que esta pidiendo Suk Jin a montar a la vaca y obtener una imagen de recuerdo.]
[Ya que el esta en un buen estado de animo de todos modos, ¿por que no?]
[Con la ultima espada de oro en la mano, se siente como un general triunfante!]
¿el normalmente hace eso?
Lo siento, pero me sigue golpeando con su cola.
[Pensando mas y mas ... que no deberia haber recibido en el.]
Su espalda es tan aguda que esta metiendo dentro de mi.
[Triumphant General no deberia haber sido tan jubiloso ...]
Hey, deja de golpear con su cola!
Lo que un motin ... Lo que un ultimo poder que tiene.
A partir de ahora, este es el mundo del Big-nariz!
¡Sigueme!
Poder Big-nariz!
El mundo de la Big-nariz!
- Se hace llamar Big-nariz? - ¿Que pasa con el poder-Big nariz?
- Potencia de Big-nariz! - Potencia de Big-nariz!
¿Que es eso?
¿Cual es el poder de Big-nariz?
[Despues de solo tres minutos ...]
[Tiempo del reinado de Big-nariz llega a su fin.]
[No podemos quedarnos a escuchar al poder-Nariz grande!]
- Dong Wook ... - ¿Pensaste que te dejaria guardas?
Ni siquiera tuvo que hacer nada!
Wow ... que realmente se ve tan patetico.
Espere ...
¿Por que esta incluso montando a la vaca? el debe apresurarse a sacar a la gente.
Wow, ahora Dong Wook tiene la espada?
[El nerviosismo creciente con la espada ahora en la mano de Dong Wook.]
Cuando Suk Jin lo tenia, era como un periodo de descanso.
Realmente lanza bolas rapidas con las cosas que dices.
No tiene pelos en sus palabras.
Realmente eres un lanzador de bola rapida.
[Los espectadores curiosos acerca de su poder, ya que nunca llegaron a verlo en accion.]
[La mano del angel de la muerte fue un buen poder ... Solo un toque en la etiqueta con su nombre, y esta fuera.]
- Fue increible poder. - Deberias haber usado.
Suk Jin ... si lo habias hecho ... probarlo en mi.
Pon tu mano en mi espalda como si me va a eliminar.
- Voy a hacer esto ... - Esta bien, darle una oportunidad.
- Mira, yo toque. - Pero fue la otra mano.
[¿Que es esto? Ni siquiera se puede mover?]
Yo te he dado un descanso y no ir a por ti.
[Eso es lo que da un descanso?]
[Si se fue a la inversa, que podria haber eliminado su propia etiqueta con su nombre?]
Me he apuntado ya sea Hye Jin Ji Hyo o.
El poder de Big-nariz solo se refiere a las chicas?
[Tercer dueño de la espada de oro, Dong Wook ... ¿Cual sera el poder ser esta vez?]
Tengo que comprobar el poder.
[Si usted grita hacia fuera, "Clonacion poder", todas las etiquetas de nombre de los supervivientes ...
seran cambiados de nombre de la etiqueta de una sola persona.]
[Este poder solo puede ser usado una vez.]
Espere ...
En ese caso ... si por ejemplo ...
Si le grito el nombre de Han Hye Jin, entonces cada uno tendra su etiqueta con su nombre?
[Si grita el nombre de Han Hye Jin, de todo el mundo el nombre de la etiqueta se puede intercambiar.]
Escucha ...
Algunas personas tienen poderes faciles como tener que acaba de decir, 'Halt' ...
¿Que es esto? Esto es demasiado duro ...
¿Debo intentarlo ahora?
Puedo gritar el hacia fuera de aqui?
[¿Por que no pensar en ello un poco mas? Solo tienes una oportunidad!]
[Piensa cuando y quien va a usarlo para ...]
Necesito un lugar tranquilo para pensar.
[¿Que poder especial recibio?]
[Esto me esta poniendo nervioso ...]
- Gary! - Me has asustado.
- ¿Que estas haciendo aqui? - No tengo ni idea de lo que esta pasando.
[Puesto que no conocen el poder Dong Wook tiene, son incapaces de acercarse a el con facilidad.]
Por ejemplo ...
Si le grito el nombre de Gary, y todo el mundo tiene la etiqueta conocida de Gary ...
no importa quien esta de vuelta I rasgar apagado de, a continuacion, Gary es derrocado.
Vamos a darle una oportunidad.
La clonacion de poder ...
[Debido a que no esta diciendo en voz alta lo suficiente, el poder no esta activada!]
La clonacion de poder!
Gary!
La clonacion de poder!
Gary!
Gary?
Gary!
Acaba de llamar mi nombre!
¿Por que hace eso?
Lo acaba de hacer algo y grito el nombre de Kang Gary.
[Huh?]
[Nombre de la etiqueta de Ji Hyo ... transformado en 'Gary'!]
Esta cambiando todas las etiquetas de nombre?
Eso significa ... espere ...
- ¿Que me pasa, entonces? - No es eso.
Esto significa que de cada uno nombre de la etiqueta se esta convirtiendo en 'Gary'.
[Nombre de la etiqueta de Hye Jin tambien se clono al nombre de Gary!]
- Si se ve atrapado Gary ... - Ah, entonces todo el mundo se convierte en Kang Gary.
[Y por aqui, tienes tu Gary el saltamontes.]
[Al final, pese a quien le arranco, es Gary siendo derrocado.]
¡Estoy aqui!
Por aqui!
Soy Gary!
- ¡No! Soy Gary! - Soy Gary.
[Servicio derecho a sus puertas. Todo el mundo la entrega de sus etiquetas a el.]
¿Que estan haciendo?
Espere ... pese a quien le expulso, yo soy el que conseguir eliminado?
¡Eso es! No importa quien sea, Kang Gary es el que elimina!
[En este momento, todo el mundo es Gary. No importa quien esta arrancada, Gary se derroco!]
¡No puedes!
¡Estoy aqui! Derecho de Kang Gary aqui!
[Frente a Dong Wook son otros dos de Gary ya.]
- Gary, no vienen aqui! - Soy Gary!
Soy Gary ... Soy Gary!
- ¿Por que estas criando a sus manos? - Soy Gary.
[Incluso el original de Gary llega a la escena.]
¿Por que estan todos diciendo que tu eres yo?
- Estoy ... - Soy Gary.
Yo soy el que ... Soy Gary que vive en Jamsil!
- ¿Por que haces esto a mi? - De acuerdo, de acuerdo ...
- ¿De que estas hablando? - Estoy Kang Gary!
- Todo el mundo ... - ¿Por que todos me imitas?
[En blanco Ji derribar a hacer la firma de baile de Gary.]
Mira aqui ... solo puedo bailar el baile!
Yo tambien puedo hacerlo ... Puedo hacer el baile tambien!
[Incluso Hye Jin esta moviendo su pierna.]
Yo tambien puedo hacerlo!
- Soy Gary ... Soy Gary tambien. - ¡Alto!
Yo soy el verdadero Gary. A pesar de que todos ustedes han convertido ahora Gary ...
en unos momentos, todos pueden convertirse Song Ji Hyo!
Y despues de eso, todo puede convertirse en Yoo Jae Suk tambien.
- Soy Gary. - Yo soy el verdadero Gary!
[Todo el Gary no es capaz de comunicarse entre si.]
Yo soy el verdadero Gary!
- ¡No seas asi! - Espera ... todo el mundo ...
¿Por que has tenido que darme un poder tan inutil como esta?
¿Que es esto? ¿Que clase de poder es esto?
Incluso cuando el bungee salto, me dio la sensacion insatisfecha.
Y todo lo que hice desde que llego en Running Man era perder peso.
- Todos estan gritando que eres Gary .. - Te lo estoy diciendo, estoy Gary!
- Entonces ¿por que no ser Gary tambien? - Soy Gary tambien!
Soy Gary tambien!
[Usted queria ser incluido tambien, ¿eh?]
Soy Gary tambien!
- Soy Gary tambien! - Todos estamos Gary!
[Grupo de baile Cinco Gary.]
[Aparte de eso, cuando va a ser derrocado Gary?]
¡No hagas eso!
¿Por que estas tratando de rasgar que fuera?
[Gary proteger Jae Suk para que pueda sobrevivir.]
- Usted esta tratando de salvarme ... - Soy Gary!
No seas asi! ¿Que estas haciendo?
Esta es mi eleccion.
Esto es tan molesto. Tal vez deberia cambiar el nombre.
- ¡Date prisa y estafar a su nombre. - ¿Debo ir con Yoo Jae Suk esta vez?
Derecho de Yoo Jae Suk aqui!
Soy Yoo Jae Suk!
[Sintiendo el peligro, Jae Suk elimina rapidamente la etiqueta conocida de Gary!]
[Gary, Out!]
[De haber sacado todo ese tiempo, Jae Suk expulsa Gary vez de Dong Wook!]
Yoo Jae Suk va a ser el proximo ... y despues de eso sera Song Ji Hyo!
- ¡Fuera! - Yo soy el verdadero Gary!
[El maximo poder ... enojado por no tener aun la poseyeron!]
- La espada ahora pertenece a Yoo Jae Suk. - ¿Por que?
[Dong Wook ya usado todo el poder que la espada tenia que ofrecerle.]
[Desde Jae Suk derrocado Gary vez de Dong Wook, es ahora el nuevo propietario.]
¿Estas diciendo que ... que la espada es mia?
[¿Que suerte es esto!]
Entregarla.
[Deberia haber sido mas rapido arrancarla ...]
Dong Wook ...
El tonto!
A partir de este momento, en este lugar ...
una sangrienta venganza va a sobrevenir.
[El nuevo dueño de la espada ...]
[El tiempo de reinado de Jae Suk ha comenzado.]
Increible.
Yo soy el gobernante de esta tierra!
Preparense!
Invocar a los espiritus?
[Si gritas 'invocar al espiritu ", una de las personas pueden ser eliminadas
resucitado y se convertira en su sirviente para pedir alrededor.
Pero ellos no pueden eliminar a cualquiera de ustedes, y desapareceran despues de un tiempo determinado.]
[Hay un limite de tiempo! Sin embargo, el plazo es de 20 minutos!]
En realidad no es convocar a los espiritus ...
Pero ya que tienen que ser resucitado, es '¿No estas feliz? que usted va a gritar.
¿Que diablos es eso?
[Con el hechizo de invocacion de estar tanto tiempo, el puede conseguir derrocado mientras dice ella.]
Eso es lo que tendra que recitar.
¿Por que es la convocatoria tanto tiempo?
A partir de este momento ...
[De todas formas, saca la espada ...]
Lo hare ...
mostrar mis poderes!
¿Que era esa invocacion de nuevo?
Demonos prisa a lo largo de!
Pronto veremos mis poderes.
Lee Dong Wook ...
Ustedes son ...
pronto va a ser testigo de mis poderes!
Date prisa y hacerlo! ¿Cual es tu poder?
¡Esta bien! Yo lo hare!
¡Escuchadme!
Para resucitar una vez mas ... No estas tan feliz?
[Para resucitar una vez mas ... No estas tan feliz?]
Convoco a los espiritus!
[Invocar a los espiritus activados!]
[Justo lo que hace que el poder consiste?]
[¿Quien de la carcel sera resucitado?]
Jong Kook se supone que vienen.
¿Que diablos?
el?
[Convocatoria del Uno-espiritus de los presos son resucitados!]
¿Por que es Lee Kwang Soo?
Yoo Jae Suk! Yoo Jae Suk!
¡Todos juntos! Yoo Jae Suk! Yoo Jae Suk!
Yoo Jae Suk! Mas fuerte!
[Ghost Jirafa entusiasmados de haber sido liberados de la carcel por el momento.]
Todo el mundo ...
Que cansado debe ser de haber caminado alrededor de todo este tiempo!
- Gracias. - Ahora que tengo el poder ...
Voy a sacar a todo el mundo para que yo pueda enviar a todos ustedes a casa a descansar!
Voy a hacerlo de modo que usted tendra todos regresan a casa en breve!
Si ... Lo hare.
Yo le prometo!
Ahora no, ahora no. No ahora!
No ahora, no ahora ...
Si, si ...
- ¿Que ...? Yoo Jae Suk! - Ahora no es el momento para eso.
¿Que esta pasando alli? ¿Alguien consigue resucitado?
- Asi que el tiene el poder de la resurreccion? - Si, el trajo a alguien de vuelta.
[Como se ha mencionado, un poder para resucitar! Asi ¿como va a utilizar ese poder?]
Creo que el es capaz de utilizar a alguien.
- ¿Esta usted listo? - Si, estoy listo.
Si Yoo Jae Suk se puede expulsar a alguien en 20 minutos ...
- Usted puede llamar a su proximo espiritu. - ¿En serio?
Sin embargo ... si no se puede expulsar a cualquier persona dentro de ese momento ...
espiritu aun Lee Kwang Soo se perdera.
Entonces mi vida es la longitud de una mosca de la fruta?
Solo necesitamos tres mas. Ha ha ... no, no ha ha.
¿No crees que tienes que tratarme asi tambien?
- ¿Que has dicho? - Tratame bien si quieres sobrevivir.
- Tome esa salida. - No, no lo decia en serio.
Te he llamado aqui ya has tenido nada que hacer sino sentarse todo el dia ...
[¿Como se atreve el despues de haber sido rescatado de haber estado en la carcel durante todo el dia ...]
Yoo Jae Suk! Yoo Jae Suk!
- Vamos. - ¿Quieres simplemente mantener sentado por ahi?
- ¿Me lo prometes hacer lo mejor posible para que me sirvan? - Si, lo prometo!
Okay.
A partir de ahora ... Yo te nombro como mi siervo.
- Gracias. - Y si nada de oro es que se gana hoy ...
- Sera el tuyo! - ¡Gracias!
Go!
No camines delante de mi.
[En serio ...]
¿No crees que estas siendo demasiado?
- Se lo quite. - De acuerdo.
Por favor, abrir el camino!
No pises mi sombra tampoco.
- Kwang Soo ... - Si, Jae Suk?
¿Donde esta Dong Wook?
Espere.
Tengo que conseguir en lo alto ... y echar un vistazo para ver donde estan.
- Hasta el castillo? - Hasta en sus hombros.
- Asi que soy el lugar alto? - Me tengo que levantar alto para ver.
Tengo que echar un vistazo alrededor de este amplio espacio abierto ...
de modo que pueda ver donde estan.
- Entonces ¿por que no subimos a alguna parte? - ¡Date prisa y me levante.
Prisa.
Tengo que levantarme alto para ver.
Esto no es lo que se supone que se utilizara para.
¿Que es esto?
Kwang Soo, ¿donde estan?
- ¿Como puedo ver? - Echa un vistazo.
- ¡Date prisa y bajar. - Lee Dong Wook es ...
Justo ahi.
- Aqui viene. - ¿Donde?
Abajo, abajo ... Kwang Soo, me dejo.
[Objetivo bloqueado]
[Establece en su camino con su espiritu!]
[Kwang Soo y Jae Suk se apresuran a acercarse a Dong Wook!]
[Jirafa el fantasma agarra Dong Wook!]
[El poder de la espada-Hacer la captura mas facil con la ayuda del espiritu.]
[En este momento ... es el momento de atacar!]
[Toda la energia esta drenado por el ataque de estos dos.]
- Estoy tan cansada. - Si no te elimino ...
No puedo sobrevivir tampoco.
[Si no te elimino, no puedo sobrevivir, ya sea!]
[Espere ...]
[Si el nombre de la etiqueta de Dong Wook se arranco, entonces tengo que volver a la carcel.]
[Cada palabra que sale de su boca es una amenaza para que le despidan ...]
Si no te elimino, no puedo sobrevivir, ya sea!
¿Que estas haciendo?
[¿Por que es la jirafa el fantasma de repente agarrando las manos de Jae Suk?]
En vez de vivir esta vida de mierda ... vamos a morir juntos en su lugar!
[Jirafa el fantasma traiciona Jae Suk!]
¡Ahora mismo! ¡Hazlo ahora!
[Y Hye Jin da seguimiento mediante la eliminacion de la etiqueta conocida de Dong Wook!]
¿Que has hecho? Ven aqui!
[Jirafa el fantasma ya se esta preparando para ofrecer la espada para el nuevo propietario.]
- Soy el nuevo propietario. - Dong Wook, estas fuera?
Yo lo derroco.
¿Que es esto!
[El nuevo dueño de la ultima espada de oro es Hye Jin!]
- Hey ... Yo soy tu dueño ... - Los propietarios pueden cambiar!
¿Alguna vez me trato derecha como su espiritu?
- ¿Te atreves a traicionarme? - Espera ... Espera un minuto.
- ¿Crees que soy uno de sus perros? - Espera, Hye Jin ...
[Este hombre esta enojado con Hye Jin.]
Solo queria estafar a alguien el nombre de la etiqueta.
- Entre los invitados ... - En serio ...
Estoy sin palabras. Se suponia que debia estar ayudando a mi.
- No se suponia que le ayude. - ¿Por que hizo eso?
¿Que esta diciendo que he hecho?
- En serio ... - Wow ...
Maestro!
Okay.
- Asi que una oportunidad como esta me encuentra demasiado. - Lee Kwang Soo es ...
[Jirafa fantasma era originalmente un poder que Jae Suk activa con su espada.]
[Su tiempo de uso es de 20 minutos! Todavia tiene 13 minutos para el final hasta el vencimiento.]
I se puede denominar como su angel de la guarda.
el es solo un espiritu.
[Kwang Soo es un fantasma o tambien conocido como un espiritu.]
Yo no soy un fantasma ...
[Debe recitar la convocatoria de nuevo para reactivar el espiritu.]
Para ser resucitados de nuevo ... No estas tan feliz!
He oido esto antes en otro lugar!
Maestro!
Soy tu espiritu.
Soy su guardaespaldas.
Okay.
¿Adonde se fue Song Ji Hyo?
- Tengo que encontrar Song Ji Hyo. - Ustedes dos son los unicos que quedan?
Ji Hyo es el unico que queda.
En ese caso ... Espiritu, ir a buscar a Ji Hyo.
[A pesar de que puede tener un nuevo propietario, sus tareas siguen siendo los mismos.]
[Dos personas en el lado opuesto, mientras ella quedo sola.]
[¿Como puedo ganar esto?]
Es tan confuso porque Ji Hyo del vestido de amarillo tambien.
Lo se, pero no tengo ningun tiempo.
[Ya que puede ser otra vez en un abrir y cerrar de ojos, a cada paso se toma con cautela.]
En serio ... ¿como voy a luchar el uno contra el dos?
¿Como debo hacer esto?
¿Que hago?
[Su oponente es Hye Jin con la espada final y el fantasma de la jirafa para arrancar.]
Esto no es bueno.
[De acuerdo ... solo hay una manera ...]
[En blanco Ji repente moverse en un apuro.]
Ven aqui.
Vamos.
[Ah ... Blank Ji reunirse alrededor de otras mujeres que se visten de amarillo.]
['Hide entre los vestidos de amarillo! El mismo plan que intento antes?]
[Bueno, eso es todo.]
[El jardin de repente lleno de color amarillo Ao dai por la peticion de Ji Hyo.]
- Si solo puedo eliminar Ji Hyo ... - ¡Maestro!
Caminar alrededor por si mismo es peligroso!
Ji Hyo!
Song Ji Hyo!
Ni siquiera me reconoce cuando digo algo.
- ¿Eh? - Te dije que es peligroso.
Eso es correcto. Estas bajo mi servicio, ¿verdad?
No estoy en su servicio, pero yo solo estoy ayudando a salir!
Song Ji Hyo!
Date prisa y encontrar Ji Hyo.
Donde ... ¿donde esta Ji Hyo?
- ¿Donde? Hay? - ¿Esta ahi?
[Despues de la instruccion, y se dirigia hacia el jardin!]
Tenemos que ir juntos!
- ¡Oh si! - ¿Vas a mi o no usar?
Asi es ... Siempre me olvido.
Ji Hyo!
[Tengo que ocultar por ahora.]
[Busqueda cada rincon del jardin para Ji Hyo.]
[En blanco Ji se disfraza bajo la ayuda de otras personas vestidas de amarillo.]
[¿Su plan de ir por el camino que espera?]
- ¿No la ves? - Yo no la veo.
Me dijeron que estaba por aqui.
[Buscar Blank Ji ...]
[Tiene que estar por aqui ... Puedo oler algo raro pasa ...]
[Eso es blanco Ji!]
Usted no la ves?
Me dijeron que estaba en alguna parte.
[Pero ella no la ve, y apenas camina sobre el ...]
Es como encontrar una serpiente venenosa entre otras serpientes.
Ella realmente es el as.
Si todavia no se puede encontrar despues de todo esto, significa que no esta aqui, ¿no?
[Tiene que estar por aqui ...]
Esto no es bueno.
[La feroz competencia ... Ji Hyo vs Hye Jin.]
[¿Ella emboscar a primera ... o sera que descubrio por primera vez?]
[Coge con la mano derecha ...]
[Pero como Hye Jin vuelve su cuerpo alrededor para evitar el ataque ...]
[Elimina con la mano izquierda!]
[Con la velocidad del rayo!]
[Song Ji Hyo ... nuestro propio Ace!]
- Kwang Soo! ¿Que hiciste ... - ¿Por que haces esto a mi?
- ¿Que has hecho aun? - Yo estaba buscando!
[Busca otro lugar en el momento decisivo.]
Maestro!
Me comprometo mi lealtad eterna a usted!
[El ultimo propietario de la espada final es ... Song Ji Hyo!]
[Jirafa del fantasma que finalmente resulto ser de ninguna utilidad para Hye Jin.]
- Sabia que te iba a ser desde el principio. - A medida que su Maestro, te ordeno que volver a la carcel.
Vuelve inmediatamente.
- ¡Date prisa y vete. - ¿No estamos en el mismo equipo ahora?
- ¿Que quieres decir, el mismo equipo? - Yo era su aliado desde el principio.
¿Que? ¿Por que ... ¿por que me llevas lejos?
¿Que estas haciendo? Ji Hyo!
Lo siento, Hye Jin.
Me gustaria verte intentar meter la espada en la tortuga.
[El ultimo ganador de la Leyenda de la Espada, Ace Ji Hyo!]
¿Donde Lee Kwang Soo el fantasma ido?
[Esto es ... donde se encuentra la tortuga de oro esperan en letargo.]
- Gracias. Gracias por todo el trabajo duro. - Hye Jin, ¿ganaste?
- So Ji Hyo gano? - Ji Hyo gano?
[El propietario final de la espada de oro-Ace Ji Hyo hace su aparicion!]
- Cada vez que vamos al extranjero, ella gana. - Tan pronto como el oro volvera ...
- El oro fue el premio? - Tan pronto como el oro volvio, ella gana.
Asi que el oro era el premio?
El oro ha sido resucitado!
[Mientras tira de la mitad de la espada de oro por delante de la tortuga de oro ...]
[Transforma su forma en una espada de oro completa!]
Es un arma perfecta.
Lo que solia ser solo la mitad de la espada ...
Hey ... Deberia haber sido el ganador. Deberia haber sido yo.
¿No deberia la espada sera devuelto a la tortuga ahora?
- Si, deberia ser devuelto. - Mi espada de oro ...
Voy a volver a la tortuga, y restaurar la paz en el mundo.
Felicitaciones.
[Este es el comienzo de la leyenda ...]
[La leyenda dice que una vez que la espada fue devuelto ...
la tortuga desaparecio en las profundidades del agua.]
[Y la espada final que puso de manifiesto la codicia de la gente ...]
[Se dividio en nueve puñales que dividian el poder definitivo ...]
[Y se disperso por toda la tierra de Asia.]
[Y varios siglos despues ...]
[Correr carrera Asia del hombre empezara a encontrar 'Los secretos de los nueve puñales.']
[Sin saber el secreto que tiene siglos de antiguedad ...]
[Los nueve miembros del Running Man emprenden una aventura para encontrar las dagas.]
[Descubriendo el secreto de la tortuga de oro, que se ha guardado el secreto durante siglos ...]
[Y la espada de oro en ultima instancia, es llevado de nuevo a la humanidad.]
Subtitulos por DramaFever
[erase una vez, el rey Go Dong de Ejecucion de la dinastia tuvo tres hijas.]
[UEE-La princesa pacifica; Ji Hyo-Blank princesa; Sa Yeon-Fat princesa]
[Fuera de la ira de sus hijas, El rey se casa a sus hijas a los idiotas.]
[Ahora las princesas tienen que formar a los idiotas para convertirse en los mejores generales del pais.]
[Proxima semana Running Man-El idiota y la princesa.]